Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Boletines de Prensa y Declaraciones

Embajador Wayne Exhorta a Continuar e Incrementar Asociación Económica durante Reunión de CANACO

México, D.F., 7 de agosto de 2012 – El Embajador de los Estados Unidos Anthony Wayne se dirigió a la junta directiva de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de la Ciudad de México (CANACO) la noche del 6 de agosto para hablar sobre la importancia de sostener e incrementar la cooperación económica bilateral y sobre cómo los temas económicos y de negocios están en el centro de la relación México-Estados Unidos, y cómo son vitales para la prosperidad de ambos países.

“El TLCAN fortaleció e intensificó la relación al quintuplicar el comercio e integrar nuestras economías a lo largo de los últimos veinte años”, dijo el Embajador Wayne. “Reconozco el papel crucial que desempeña el sector privado y la sociedad civil para lograr el bienestar económico para nuestras dos naciones. Necesitamos de sus ideas, su apoyo y su participación. La relación México-Estados Unidos se mueve en la dirección correcta, y yo creo que continuará generando oportunidades en ambos lados de la frontera, fortaleciendo nuestras economías y contribuyendo a nuestra calidad de vida”.

El Embajador Wayne destacó que los Estados Unidos y México gozan de más de 1,250 millones de dólares en comercio bilateral de bienes diariamente, y otros 39 mil millones de dólares en servicios por año. Los Estados Unidos son el principal inversionista en México, mientras que México se ha convertido en un inversionista cada vez más importante en Estados Unidos. En general, México es el tercer socio comercial de los Estados Unidos, y segundo mercado de exportaciones, mientras que Estados Unidos es el principal socio comercial de México. Pero el Embajador subrayó que los dos países no sólo ejercen el comercio de manera importante, sino que manufacturan cosas juntos y contribuyen a la habilidad de cada uno de competir globalmente.

Otras áreas claves de cooperación que pueden contribuir a esa competitividad a las cuales se refirió el Embajador Wayne incluyen la estandarización de reglamentos para mejorar la competitividad global económica en áreas como los alimentos, el transporte, la nanotecnología, las tecnologías de la salud, el petróleo y el gas, y la evaluación de conformidad. Adicionalmente, subrayó lo significativo de la invitación a México a unirse a las negociaciones del Acuerdo Trans Pacífico (TPP), y la prioridad de construir una frontera para el siglo XXI que promueva la seguridad y la prosperidad en ambos países.  

El Embajador Wayne se dio la oportunidad de presentar a la nueva Ministra Consejera de Asuntos Comerciales de la Embajada Dorothy Lutter ante la CANACO, la cámara de comercio más longeva y grande de México, con más de 20 mil miembros, incluyendo los principales líderes gubernamentales y de negocios.

Versión anticipada del discurso completo del Embajador